中央醫學 The Korean Central Journal of Medicine 27:3,1974

"骨仁" 投與가 酒精中毒者와 過飮酒者에 미치는 臨床的 觀察

大邱市立病院 內科   朱 在 煥

Clinical Effect of "Gollin" Administration to the Alcoholics and Hangover Syndrome
Jae-Hwon Joo, M.D. Dept of Internal Medicine, Taegu City Hospital

-----------------------------------------------------------------------------

-Abstract-

In this study, we evaluate the clinical effectiveness of Gollin to the alcoholics and hang over syndrome. The author undertook the investigation by administration of Gollin and volunteers were divided into 3 groups : alcoholics group, hang over group, and various kind of alcohol beverage group.

We have given the Gollin to the volunteers 3 to 4 tabs after meals 3 times a day for 2 to 4 months to the group 1 and administered the Gollin to the group 2 and the group 3 volunteers in dose of 6 tabs, before and after meals respectively.

Results showed that Gollin was found to be effective in alcoholics and hang over syndrome.

 

<序   論>

술은 人類歷史가 始作된 後 오늘날까지 人間의 言行을 크게 左右하여 왔으며 及其也는 큰 社會的 問題로까지 波及된 것이다. 特히 西歐羅巴에서는 韓國보다 越等히 큰 國家的問題로 擡頭되었다. 韓國에서는 前近代的인 접대양식으로 因하여 漸次로 人體에 害毒이 加重되어 가고 있는 實情이다.

술의 解毒作用을 갖고 있다고 알려진 生藥劑인 「骨仁」錠, 散을 入手케 되어 알콜中毒者 及 大量飮酒後에 오는 여러 가지 後遺症에 對한 「골인」의 臨床的인 治療結果를 觀察하기 爲하여 本實驗을 實施하였다.

<實驗材料 및 方法>

本實驗에 쓰인 藥品은 天雨成製藥의 「골인」을 使用하였으며 1971年 6月부터 1974年 6月까지 臨床實驗을 行하였으며 實驗方法은 3 group으로 나누어 實施하였다.

1) 알콜中毒者로 診斷된 患者 14名을 選擇하여 小量의 飮酒는 許容케 하였으나 他대증요법은 實施치 않고 觀察하였다. 2) 比較的 健康人 200名을 任意 選擇하여 過飮後에 오는 中毒症狀의 消退與否를 追求하였다. 3) 比較的 健康人 40名을 임의로 選擇하여 異種의 酒類를 同一人인에게 飮酒케 하여 過飮後에 오는 後遺症에 對한 영향을 관찰하였다.

本實驗에 나타난 症狀은 問答式으로 行하여 作成하였다.

<投藥方式>

1) 알콜中毒者에게는 1回 3∼4錠을 食後에 服用케하였으며 1日 3回 投與로 2∼4個月間 實施하였다.
2) 散劑는 1回1包式 1日 3回 2∼4個月間 投與하였음.
3) 飮酒時에는 錠劑는 飮酒前後 各各 6錠씩, 散劑는 每 3∼4時間마다 錠劑는 6錠씩, 散劑는 2包씩 追加投與하였음.

 

<觀 察 成 績>

알콜 中毒者 14名에 對한 重要症狀은 表 1과 같다.
表 1.

症             狀	患 者 數
震顫(顔面, 手) 手肢感覺둔마 전신동통 결막충혈(充血) 精神力減退(記憶力장애包含) 환시(幻視) 횡설수설 食慾不振, 구역 下痢 視力장애 설건조(舌乾燥) 흑갈색 眼色變貌 장염으로 因한 出血	9 3 14 7 14 1 3 14 13 5 10 14 4

Alcohol 中毒者 14名 中에서 전신적인 동통, 精神力減退 및 食慾不振, 구역 등은 全例에서 觀察할 수 있으며 下痢를 호소하는 患者가 13名이나 있음은 注目할 만하다.特히 眼色이 흑갈색으로 變한 患者가 全例에서 觀察된 것은 퍽 興味있는 일이었다.

또 顔色變貌는 服用後 30日부터 60日 以內에 13例에서 거의 정상 顔色으로 回復되었다. 震顫은 服用 45日부터 漸次的으로 效能이 發揮되어 3個月以內에 8例에서 大部分 消失되었다.

Alcohol 中毒者에 對한 「골인」錠의 效果는 表 2와 같다.上記 觀察한 結果를 보면 tremor는 9名中 8名에서, 精神力減退는 14名 全例에서, 식욕부진, 구역 및 顔色變貌는 14例중 13例에서 거의 正常으로 回復되었다.

表 2

症              狀	患者數	有 效	無 效	比 率(%)
震顫(顔面, 手) 手脂감각둔마 전신동통 결막충혈 精神力減退 환시 횡설수설 食慾不振구역 下痢 視力障碍 건조 眼色變貌(흑갈색) 장염으로 因한 出血	9 3 14 7 14 1 3 14 13 5 10 14 4	8 3 12 6 14 1 3 13 13 4 9 13 4	1 0 2 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0	89 100 81.4 85.7 100 100 100 92.8 100 80 90 928 100

 

<副 作 用>

Alcohol 中毒者 14名에 對한 「골인」錠의 繼續投與時 4名에서 輕微한 腹痛, 가스排出 및 粘液樣大便이 觀察되었으며 2∼14日間 上記 症狀이 繼續되었으며 그 以後는 正常으로 回復되었다. 排便直前에 경미한 복통이 있었으나 排便後 上記症狀들이 消失되므로써 副作用與否는 의문시되고 있다.
副作用 지속時間은 表 3과 같다.

表 3

副作用 持續時間	患者數
2∼7日 8∼10日 11∼14日	1 2 1
計	4

過飮後에 나타난 重要症狀을 可飮者 200名에 對하여 調査한 바 表 4와 같다.

表 4

症            狀	人 員 數
頭痛 구역 및 食慾不振 四肢無力 현훈 호흡촉박 술에 대한 형기감	156 178 144 40 20 10

上記 症狀은 임의로 選擇한 可飮者 200名을 選擇하여 質問書를 배부하고 해답에 依하여 本 表를 作成한 것이다. 過飮者 200名 中 156名 및 178名에서 각각 頭痛, 구역 및 食慾不振 等 소위 過飮症狀을 나타냈으며 술에 對한 형기감이라 함은 酒類에 對한 기피감을 느낀 狀態로서 10名에서 觀察할 수 있었음은 興味있는 일이라 生覺되었다.

過飮前後 「골인」錠 投與에 依한 效果를 調査하기 爲하여 可飮者 200名에 對하여 前述의 方法으로 投藥한 바 表 5와 같다.

表 5

症狀	人員數	有效	無效	有效比率(%)
頭痛 구역 및 食慾不振 현훈 四肢無力 호흡촉박 술에 對한 형기감	156 178 40 144 20 10	154 174 38 140 18 8	2 4 2 4 2 2	98.7 96.6 95 97.2 90 80

過飮後에 頭痛을 經驗했던 156例中 154例에서 有效하였으며 구역 및 食慾不振을 호소했던 178例中 174例에서 症狀이 除去되었다. 또 현훈을 호소했던 40例中에서 無效 2例를 除外하고 全例에서 有效이었다.

술에 對한 기피감(형기감)을 호소했던 10例中 8例가 형기감을 갖지 않게 되었다.異種 飮酒經驗이 有한 可飮者 40名을 選擇하여 異種의 酒類를 同一人이 反復飮酒時 나타나는 重要 中毒症狀을 觀察한 바 表 6과 같다.

表 6.

症          狀	人 員 數
頭痛 구역 및 食慾不振 현훈 四肢無力 하리(下痢)	36 36 16 30 10

異種의 酒類를 同一人이 중복 過飮時 同種의 酒類를 過飮時보다 中毒症狀이 더욱 顯著하게 됨은 종종 經驗하는 바이다.

저자 等은 可飮者 40名을 選擇하여 소주, 정종, 약주, 고량주, 맥주를 自身 酒量의 3倍以內로 飮酒케 하여 「골인」錠을 投與한 후 中毒症狀에 對해 觀察한 結果는 表 7과 같다.

表 7.

症         狀	人 員 數	有 效	無 效	有效比率(%)
頭痛 구역 및 食慾不振 현훈 하리 四肢無力	36 36 16 10 30	32 32 12 8 28	4 4 4 2 2	88.9 88.9 75 80 93.2

異種의 酒類를 二種以上 過飮時 頭痛, 구역 및 食慾不振을 호소하는 例가 各各 40例中 36例가 있었으며 投藥에 依하여 32例에서는 頭痛, 食慾不振 및 구역이 消失되었으며 各各 4例에서는 輕微한 症狀만이 殘存되었다. 또 下痢를 호소하는 10例 中에서는 8例는 下痢가 消失되었으나 2例에서는 下痢가 지속되었다.

현훈을 호소한 例는 16例가 있었으며, 4例에서는 無效하였고 12例에서는 有效하였다. 40例의 적은 관찰에 不過하나 異種의 酒類를 飮酒時에도 投藥의 效果가 인정되었다.

 

<考  察>

Alcohol은 人類歷史가 始作될 때부터 人間과 密接한 연관을 맺어 왔으며 또 現代에 와서는 必須不可缺의 飮料水로 널리 愛用하게 되었다. 職業的 社會的 諸 與件으로 因하여 알콜의 消費가 漸次增加되고 이로 因한 身體的 社會的 被害가 加重되고 있다.

1953년 世界保健機構(W.H.O)의 알콜中毒者에 對한 統計에 依하면(成人 10萬名에 對한) 美國人 : 4,390, 佛蘭西 : 2,850 스웨덴 : 2,580 스위스 : 2,385인 것으로 보아 韓國에서도 人口의 상당수에서 알콜중독자가 있을 것으로 豫想할 수 있다.

韓國飮酒의 特性은 接待에는 飮酒를 最高로 여기는 관습이 尙今도 存在하고 있고 人類學的 體質學的으로 西歐人과 달리 飮酒時 多量의 안주 및 기름진 飮食을 먹으면서 飮酒를 하므로 西歐人에 比해 그 해독이 크지 않을 것으로 生覺하고 있으나 高度의 文化發達로 因하여 stress를 일으킬 수 있는 要因이 增加하므로 알콜消費量이 增加할 것이며 이로 因하여 알콜性 疾患의 發生에 박차를 加할 것으로 豫想할 수 있다.

韓國에서 alcohol 中毒者 및 알콜性 精神病에 對한 正確한 統計는 筆者의 과문한 탓으로 發表되고 있지 않는 것 같다.서울醫大附屬病院 年報에 依하면 1963∼1969年까지 6年間 精神入院患者의 1.71%가 알콜性疾患으로 診斷되고 있으며 美國에서는 總精神病患者의 14.6%가 알콜性疾患으로 入院한 것으로 알려지고 있다.

이러한 統計로 보아 一部 落島 漁民에게 알콜성患者가 많다는 報告도 있으나 歐美諸國에 比하면 越等히 알콜性患者가 적은 것 같다.

上記成績을 보면 alcohol中毒者 14例에서 안색변모를 가져왔는데 이는 alcohol의 長期間 使用으로 만성胃炎과 semistarvation으로 인한 avitaminosis로 肝機能障碍를 招來하여 안색변모를 가져왔다고 생각되며 더욱이 alcohol에 對한 skin의 allergic manifestation으로 오는 erythmus, spider angiomata Rosacer 등이 안색변모를 加重하게 한 것으로 생각되었다.

식욕不振은 大部分의 경우 胃機能의 低下로서 나타나지만 때로는 胃의 기능항진으로 올 수도 있는 것이다. 소량의 alcohol을 飮酒로 取하면 taste endorgam을 자극하여 식욕증진을 가져오지만 長期間의 계속된 飮酒는 脂肪肝과 같은 肝기능장애를 가져옴으로써 오히려 식욕이 감퇴되었다고 볼 수 있다.

Gray는 alcohol中毒者 100名을 胃鏡上으로 관찰하여 moriny nausea & vomiting은 胃炎과  關係가 없다고 하였으며 그 원인인 central or psychic origin일 것이라고 추정하였다. 上記 成績을 보면 食慾不振 및 구역환자 14例에서 증상의 好轉을 가져왔다. 金7)은 本製劑가 CNS의 靜穩作用이 있다고 보고한 바 있다.

본 실험에서 hangover syndrome에 유효한 것은 CNS의 정온작용에 依하지 않았나 생각되었다.Alcohol中毒者에서 下痢는 빈번한 症狀이지만 그 發生機轉은 不明하나 腸에 對한 直接자극作用과 flavoring oil에 의한 作用으로 오는 것 같다. Alcohol 中毒者 全例에서 下痢가 認定되었으며 또 치료되었다.

시력장애는 神經痛의 退行變化로 인하여 생기며, 中毒者 5例에서 認定할 수 있었다. 全身疼痛은 alcohol neuropathy로써 認定할 수 있는 症狀으로서 여러 가지 neuropathy 중 제일 빈번한 것이다. 만성적인 영양실조에 依하여 생긴 것으로 보고 있으며 14例 全例에서 neuropathy 증상이 있었으며 12例에서 效果가 認定되었다.

特記할 事實은 alcohol이 腸炎을 위시하여 呼吸障碍도 가져올 수 있으며 腸炎에 依한 出血로 推定된 例가 4例나 있었으며 4例에서 有效하였다. Alcohol中毒者에 對한 治療는 group psychotherapy, antabusie therapy, calcium carbamide metronidazolic 投與療法이 있으나 이들은 alcohol 代謝에 直接關與하는 藥物이 아닌 것이다.

著者는 漢方경험상 alcohol患者를 治療할 수 있다고 알려진 「骨仁」을 alcohol 中毒患者에 投與하여 그 效果를 觀察하였으며 또 飮酒前後에 本 製劑를 投與하여 過飮 後에 오는 後遺症에 對한 觀察과 異種의 alcohol을 過飮한 후 그 후유증상군에 對한 영향을 觀察하였다.

本 製劑의 alcohol 代謝에 대한 약리학적 연구를 실시치 않아 그 機轉은 不明이나 alcohol 患者에게 投與하여 임상적으로 좋은 結果를 얻었다.

 

<結  論>

「골인」이 人體에 對한 알콜의 影響을 觀察키 爲하여 3가지 實驗을 實施하였다.

1) 알콜中毒者에 對한 治療與否를 觀察하였다.
2) 過飮後에 오는 中毒症狀에 對하여 「골인」投與가 生體에 미치는 影響을 臨床的인 面에서 追求하였다.
3) 異種의 酒類를 同一人에게 過飮시켰을 때 藥物投與에 따른 效果를 觀察하여 다음과 같은 結論을 얻었다.
(1) 적은 例이기는 하나 小量의 飮酒를 許諾케 하면서 알콜中毒者 治療가 可能하였다.
(2) 過飮前 및 後에 「골인」을 投與함으로서 飮酒 後遺症을 豫防하는데 效果가 있었다.
(3) 2種 以上의 다른 種類의 酒類를 飮酒한 後에도 「골인」錠의 投與로 飮酒後遺症이 거의 消失되었다.
(4) 長期間 「골인」錠의 投與로 적은 人員에서 輕微한 腹痛 等이 있으나 數日 內로 消失되었으며 副作用與否는 疑問視되고 있으며 投藥을 中止할 必要는 없다.

參考文獻

1) 李定均 : 精神科學的으로 본 慢性 Alcohol中毒, K.M.A. Vol. 10, No 8, 1967.
2) 韓東世 : 韓國人의 飮酒, K.M.A. Vol, 14, No. 11, 1971.
3) 오승집 : 小異山島風習에 對한 心理學的考察, 精神醫學, 8 : 2, 45, 1969.
4) Harrison's principles of internal medicine. 5th Editions pp. 795, 803.
5) Cecil & Loeb : A text book of medicine 10th Edition pp. 620-1930.
6) 金光日 : The effect of "Heil" in the Treatment of Drug Addicts, 現代의학 別冊, Vol. 5, No. 10, 1966.
7) 高侊道 : 飮酒와 消火器障碍. K.M.A one 10, No. 8, 1967.
8) Noyes : Modern clinical psychiatry. 7th Edition, pp. 197-209.